This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 13 '16 deu>eng Wenderadwascher rotating-wheel crate washer pro closed ok
4 Jun 11 '16 deu>eng Durchführung leave it out pro closed no
4 Apr 4 '16 eng>eng sub-placing subcontracting easy closed no
4 Jan 13 '16 eng>eng scaled extrapolated easy closed no
- Dec 30 '15 deu>eng ausreißende Teile parts coming loose pro closed ok
2 Dec 30 '15 deu>eng Schweißpartikel welding particles pro closed ok
4 Jul 10 '15 deu>eng Ordnungsmeldung OK message pro closed ok
4 Jul 9 '15 deu>eng Zündbaustein ignition component/module pro closed ok
4 Jun 17 '15 ita>eng Vasche di disconnessione break tank pro closed ok
4 Dec 15 '14 fra>eng VNR valeur nominal de réglage pro closed ok
4 Nov 21 '14 deu>eng Starrkritische stiffness critical pro closed ok
3 Nov 20 '14 esl>eng installaciones de terciario offices pro closed ok
4 Oct 9 '14 ita>eng ad indirizzo addressable pro closed ok
4 Sep 30 '14 deu>eng Schubanhänger powered bicycle trailer pro closed ok
4 Jun 28 '14 esl>eng cuadro orgánico emergency procedures pro closed no
4 Dec 13 '13 ita>eng attività di tinteggiatura civile ed industriale domestic and industrial painting pro closed ok
3 Dec 10 '13 ita>eng fuori vento out of the wind pro closed ok
4 Oct 17 '12 ita>eng offerta budget estimate pro closed ok
4 Nov 11 '11 deu>eng ergebnissicher reliable/failproof pro closed ok
- Nov 11 '11 fra>eng hors catalogue non-catalogue pro closed no
- Nov 2 '11 fra>eng ingénieur prévention conseil safety consulting engineer pro closed no
4 Oct 10 '11 dut>eng Heibaas piledriving foreman pro closed no
4 Aug 25 '11 deu>eng Zielbestimmung purpose (of document) pro closed ok
- Aug 4 '11 esl>eng ...logra recoger luces más débiles logrando ver mejor. the fainter the light it can detect, and thus the further it can see pro closed no
4 Jul 19 '11 deu>eng betriebsbereite Montage und Inbetriebnahme assembly and commissioning/startup pro closed ok
3 May 24 '11 ita>eng tre tagli three different flow rates/capacities pro closed ok
4 Nov 15 '10 esl>eng coronas de captación de potenciales clientes catchment areas pro closed ok
- Sep 16 '10 esl>eng Visita al centro de control y telemando visit to the control center pro closed no
3 Sep 9 '10 esl>eng aplicación de equipos use of equipment pro closed ok
4 Aug 18 '10 deu>eng eine vorbeugende Wartung / Instandhaltung preventive maintenance pro closed ok
3 Aug 2 '10 esl>eng SSO seguridad y salud ocupacional pro closed ok
- Aug 2 '10 esl>eng Prevención Asistencial assistance/support pro closed ok
4 Jun 10 '10 esl>eng proyecto de obra civil conforme a obra civil work design/plan/drawings, as built pro closed ok
4 May 14 '10 esl>eng la playa de la piscina the pool surround pro closed ok
4 Feb 9 '10 deu>eng in kundengerechter Qualität of a quality that meets clients'/users' requirements pro closed ok
4 Dec 11 '09 ita>eng perizia e diligenza proprie del tecnico dell'arte in accordance with the state of the art pro closed no
- Oct 6 '09 fra>eng avec une exactitude de 1% with a 1% margin of error pro closed ok
Asked | Open questions | Answered